1
00:00:05,840 --> 00:00:08,280
Você está viajando ou algo assim? O que é
acontecendo?

2
00:00:08,500 --> 00:00:13,820
Não, eu literalmente acabei de voltar de
escola, e há um maldito vazamento na minha

3
00:00:13,820 --> 00:00:15,360
quarto. Oh. Sim.

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,820
Está cheio de empreiteiros, certo
agora, então.

5
00:00:18,140 --> 00:00:20,480
É isso que é todo esse barulho? eu ouço,
tipo, babando. Lá vamos nós.

6
00:00:21,940 --> 00:00:24,720
Não, não estou. Eu não estava realmente dormindo. eu
estava apenas saindo.

7
00:00:25,120 --> 00:00:31,220
Sim, não. Sinceramente, eu queria, tipo,
acalme-se em casa e vá dormir, mas agora

8
00:00:31,220 --> 00:00:32,220
tenho que ficar com você, então.

9
00:00:32,560 --> 00:00:35,100
O que? Eu pensei que você estava ficando como um
hotel ou algo assim.

10
00:00:35,760 --> 00:00:37,060
Eu literalmente moro aqui.

11
00:00:37,780 --> 00:00:39,840
Então você vai ficar no meu quarto?

12
00:00:40,260 --> 00:00:41,940
Sim, onde mais? Nós apenas vamos
compartilhar uma cama.

13
00:00:42,660 --> 00:00:43,660
Por quanto tempo?

14
00:00:43,920 --> 00:00:47,460
Por uns cinco dias, eles me disseram. Seu
papai me disse que vai demorar cinco para

15
00:00:47,460 --> 00:00:50,720
seis dias para consertar o vazamento. Cinco dias? Você
tem uma mala inteira. Você está se movendo

16
00:00:50,720 --> 00:00:51,720
dentro?

17
00:00:52,140 --> 00:00:53,980
São todas minhas coisas. Eu sou uma garota. eu tenho um
muita merda.

18
00:00:54,340 --> 00:01:01,100
Ok, quero dizer, acho que está tudo bem,
mas... vou ser colega de quarto! Yay!

19
00:01:01,860 --> 00:01:02,860
Sim.

20
00:01:03,459 --> 00:01:08,060
Sinto muito, e isso vai ser
chato, mas vamos dividir a cama por

21
00:01:08,060 --> 00:01:09,560
dias, e então você voltará ao normal.

22
00:01:10,000 --> 00:01:11,760
Espere, temos que dividir a cama também?

23
00:01:12,060 --> 00:01:13,018
Sim.

24
00:01:13,020 --> 00:01:16,640
Ok, quero dizer, não é como um abraço na cama ou
qualquer coisa, então acho que está tudo bem,

25
00:01:16,760 --> 00:01:17,780
mas... ficaremos bem.

26
00:01:18,220 --> 00:01:21,500
Não estou feliz com isso, mas preciso
dormir.

27
00:01:21,700 --> 00:01:27,980
Tenho provas finais amanhã, tenho tanto
coisas para fazer, tenho que estudar e preciso

28
00:01:27,980 --> 00:01:28,598
dormir.

29
00:01:28,600 --> 00:01:30,240
Então, eu vou me trocar.

30
00:01:30,460 --> 00:01:32,120
Que horas são para acordar? É como se apenas
sete.

31
00:01:33,310 --> 00:01:38,210
Então, minhas provas finais são às 5 e eu tenho que estar
às 16h30 na biblioteca para estudar um

32
00:01:38,210 --> 00:01:39,470
um pouco antes de ir para o meu exame.

33
00:01:39,710 --> 00:01:41,590
Você tem que acordar às 4h30 da manhã
manhã?

34
00:01:41,870 --> 00:01:42,870
Sim, é por isso que estarei acordado às
7.

35
00:01:43,310 --> 00:01:45,090
Puta merda, isso é tão cedo.

36
00:01:45,410 --> 00:01:48,390
Vim aqui para obter meu diploma. Tipo, eu
apenas trabalhei para isso, eu acho.

37
00:01:49,230 --> 00:01:50,270
OK. Sim.

38
00:01:50,470 --> 00:01:52,590
Mas vamos compartilhar. Você não
quer que eu durma no chão ou

39
00:01:52,590 --> 00:01:53,590
alguma coisa? Não.

40
00:01:54,510 --> 00:01:57,630
OK. Por que eu faria isso? É seu
quarto. Quer dizer, não estou tentando ser,

41
00:01:57,630 --> 00:01:58,589
quer dizer ou algo assim.

42
00:01:58,590 --> 00:02:01,070
OK. Não sei. Eu sou apenas, tipo, nós
não tenho...

43
00:02:01,680 --> 00:02:05,600
É como se não estivéssemos tão perto
agora, e então é meio estranho.

44
00:02:05,600 --> 00:02:06,920
multar. Você nunca compartilhou a cama com um
garota?

45
00:02:08,340 --> 00:02:09,580
Não. Não?

46
00:02:09,820 --> 00:02:10,919
Então você não teve uma menina, mas nunca?

47
00:02:11,660 --> 00:02:12,880
Não, não tenho. Oh meu Deus, você é um
virgem?

48
00:02:13,420 --> 00:02:14,420
Eu não sou virgem.

49
00:02:15,400 --> 00:02:19,220
Eu não sou virgem. Eu só tenho, eu tenho
sempre, tipo, morei na casa dos meus pais

50
00:02:19,220 --> 00:02:21,760
Eu não sei. Eu simplesmente nunca tive uma garota
fique aqui.

51
00:02:23,360 --> 00:02:24,360
Isso é um pouco gay.

52
00:02:24,560 --> 00:02:26,180
Eu vou me trocar.

53
00:02:27,520 --> 00:02:28,520
OK.

54
00:02:35,079 --> 00:02:36,260
Você não é gay, certo?

55
00:02:36,480 --> 00:02:37,480
Eu não sou gay.

56
00:02:37,640 --> 00:02:40,520
Está certo? Por que? Cale-se. eu não
sabe o que isso poderia fazer.

57
00:02:41,820 --> 00:02:42,820
Você não sabe.

58
00:02:43,800 --> 00:02:44,840
Você não sabe hoje em dia.

59
00:02:45,200 --> 00:02:48,100
Bem, eu ia perguntar como você está
as aulas estão acontecendo, mas você vai

60
00:02:48,100 --> 00:02:48,839
significa para mim.

61
00:02:48,840 --> 00:02:50,320
Não estou sendo mau com você. Eu só estou
provocando você.

62
00:02:50,540 --> 00:02:57,160
OK. Eu também tenho provas finais, mas elas são
fácil.

63
00:02:57,840 --> 00:02:58,539
Eles são fáceis.

64
00:02:58,540 --> 00:02:59,600
Sim, nem preciso estudar.

65
00:02:59,980 --> 00:03:04,560
Quero dizer, meus dedos trabalham mais do que
seu, então aposto que é fácil.

66
00:03:05,000 --> 00:03:07,100
Você fica no computador o dia todo.

67
00:03:07,360 --> 00:03:08,360
O tempo todo.

68
00:03:09,420 --> 00:03:10,860
Você é o que, tipo, artes?

69
00:03:11,980 --> 00:03:13,160
Sim, artes plásticas.

70
00:03:13,460 --> 00:03:14,219
Belas artes.

71
00:03:14,220 --> 00:03:18,280
Sim, acerte. Não é arte normal.
Belas artes. Belas artes, ok.

72
00:03:18,780 --> 00:03:19,980
Então são artes sofisticadas.

73
00:03:20,480 --> 00:03:21,740
Eu gosto de computadores.

74
00:03:22,260 --> 00:03:23,260
OK.

75
00:04:16,459 --> 00:04:17,459
Scooch.

76
00:04:18,300 --> 00:04:19,300
OK.

77
00:04:22,860 --> 00:04:23,860
Espere.

78
00:04:24,520 --> 00:04:25,520
Vamos precisar disso.

79
00:04:28,600 --> 00:04:29,600
O que é isso?

80
00:04:31,120 --> 00:04:32,120
É a barreira.

81
00:04:32,480 --> 00:04:39,440
OK. Já que você é tão estranho dormindo
comigo, vou fazer uma pequena barreira.

82
00:04:39,760 --> 00:04:41,260
Ocupa quase metade da cama.

83
00:04:42,240 --> 00:04:44,980
Você é o único que estava estranho com
dormindo comigo e nunca dormiu

84
00:04:44,980 --> 00:04:45,980
mulher, então...

85
00:04:49,320 --> 00:04:51,320
Estou fazendo isso por você. Estou sendo legal.

86
00:04:52,040 --> 00:04:56,620
Eu sou literalmente a meia-irmã legal. eu sou
não jogar assim. Eu não ligo.

87
00:04:57,280 --> 00:04:59,220
Eu poderia ser a meia-irmã malvada se você
quero.

88
00:04:59,660 --> 00:05:03,220
Não, está tudo bem. Vou obedecer às regras. eu vou
fique do meu lado.

89
00:05:04,760 --> 00:05:05,760
OK.

90
00:05:08,240 --> 00:05:13,260
Só não faça muito barulho. eu preciso
dormir minhas horas.

91
00:05:13,480 --> 00:05:14,480
Tenho escola amanhã.

92
00:05:15,200 --> 00:05:16,200
Então.

93
00:05:16,660 --> 00:05:19,180
OK. Eu simplesmente não consigo acreditar que você consegue dormir
quando é como a luz do dia.

94
00:05:19,460 --> 00:05:20,460
Eu posso.

95
00:05:20,940 --> 00:05:23,160
OK. Estou tentando ser responsável ou
tanto faz.

96
00:05:25,660 --> 00:05:27,080
Bem, vejo você amanhã.

97
00:05:27,500 --> 00:05:30,460
Você é o responsável de nós, então.
Sim.

98
00:05:31,720 --> 00:05:34,000
Você provavelmente está sempre atrasado para a escola
e merda.

99
00:05:35,180 --> 00:05:36,180
Você é.

100
00:05:36,320 --> 00:05:37,760
Não. Você é.

101
00:05:38,060 --> 00:05:40,720
Não. Eu sempre saio de casa primeiro
do que você.

102
00:05:41,200 --> 00:05:44,080
OK. Bem, eu apareço pelo menos
às vezes.

103
00:05:44,830 --> 00:05:45,830
Mínimo.

104
00:05:48,110 --> 00:05:49,110
OK.

105
00:05:50,470 --> 00:05:51,470
Vejo você amanhã.

106
00:05:52,710 --> 00:05:53,710
OK.

107
00:05:54,770 --> 00:05:55,810
Não faça nada estranho.

108
00:05:56,050 --> 00:05:59,390
Eu rolo, então se eu cruzar o
barreira, assim como me acorde ou

109
00:05:59,570 --> 00:06:02,590
Não vou para a cama, mas vou
fique na cama um pouco.

110
00:06:03,030 --> 00:06:04,030
Legal.

111
00:06:04,150 --> 00:06:05,330
Só não faça nada estranho.

112
00:06:05,650 --> 00:06:06,650
OK.

113
00:07:09,640 --> 00:07:11,020
O que? Você está dormindo?

114
00:07:12,500 --> 00:07:13,500
Estou tentando.

115
00:07:14,380 --> 00:07:16,320
Bem, você cruzou a barreira.

116
00:07:18,600 --> 00:07:19,600
Eu fiz?

117
00:07:23,280 --> 00:07:25,740
Ok, então, só estou tentando, tipo,
abraço.

118
00:07:26,300 --> 00:07:29,800
O que? Sim, quero dizer, estou dormindo isso
cedo.

119
00:07:30,600 --> 00:07:31,600
OK.

120
00:07:32,000 --> 00:07:35,280
Eu preciso me abraçar para poder dormir
rápido e vou dormir mais rápido.

121
00:07:36,540 --> 00:07:38,160
Sim? Ok, sim.

122
00:07:38,880 --> 00:07:42,460
Eu apenas pensei que você tinha definido o
barreira.

123
00:07:45,020 --> 00:07:46,020
Sim,

124
00:07:47,180 --> 00:07:51,920
mas então eu lembro que preciso me abraçar,
tipo, vá dormir. E você está aqui.

125
00:07:52,400 --> 00:07:53,400
OK.

126
00:07:53,660 --> 00:07:54,700
Você vai me ajudar?

127
00:07:55,400 --> 00:07:56,480
Sim, eu acho.

128
00:07:58,080 --> 00:08:01,580
Aproxime-se. Não seja tímido.

129
00:08:33,200 --> 00:08:34,200
Você está duro?

130
00:08:34,840 --> 00:08:37,400
Você está duro?

131
00:08:37,740 --> 00:08:38,740
Você é difícil.

132
00:08:42,600 --> 00:08:43,600
Por que?

133
00:08:47,700 --> 00:08:51,200
Funcionou?

134
00:08:53,960 --> 00:08:59,600
Quero dizer, tecnicamente... Ok, ouça.

135
00:08:59,820 --> 00:09:00,820
Esta é a minha teoria.

136
00:09:04,040 --> 00:09:09,220
Se fizermos algo juntos, isso pode
me ajude a dormir, certo?

137
00:09:09,760 --> 00:09:10,940
E eu poderia descansar melhor.

138
00:09:11,400 --> 00:09:15,700
Eu poderia acordar mais cedo e fazer, tipo,
incrível no meu exame, porque vou

139
00:09:15,700 --> 00:09:17,060
seja, tipo, livre de estresse.

140
00:09:18,480 --> 00:09:19,540
O que você quer dizer?

141
00:09:21,660 --> 00:09:22,660
Você sabe o que eu quero dizer.

142
00:09:26,580 --> 00:09:27,580
Você está abatido?

143
00:09:31,120 --> 00:09:32,680
Não vai ser estranho. Ninguém vai
sabe.

144
00:09:34,860 --> 00:09:35,860
Por favor.

145
00:09:37,180 --> 00:09:41,800
Quero dizer, nós somos como... Você é como meu
meia-irmã e merda, então... quero dizer, nós estamos

146
00:09:41,800 --> 00:09:42,820
não está relacionado de forma alguma.

147
00:09:44,460 --> 00:09:47,640
Tecnicamente. Quero dizer, sim, certo. Tipo,
não é... não é estranho.

148
00:09:48,820 --> 00:09:49,900
A menos que você torne isso estranho.

149
00:09:50,100 --> 00:09:51,100
E a menos que você conte.

150
00:09:52,100 --> 00:09:54,100
Você é isso. Ou minha mãe. Isso será
estranho.

151
00:09:54,640 --> 00:09:59,180
Não, não vou tornar isso estranho. eu
apenas... Hum.

152
00:10:05,910 --> 00:10:12,790
Se eu pedir por favor em espanhol com
você diz sim você

153
00:10:12,790 --> 00:10:20,630
apenas

154
00:10:20,630 --> 00:10:21,630
tenho que dizer sim

155
00:10:33,720 --> 00:10:34,720
Oh meu Deus.

156
00:10:37,360 --> 00:10:38,840
Eu só queria ver seu pau.

157
00:10:44,220 --> 00:10:47,720
Um pau tão legal.

158
00:10:49,500 --> 00:10:51,700
Posso beijar?

159
00:10:53,220 --> 00:10:55,560
Porra, isso foi como ficar sem palavras. eu não
sabe o que dizer.

160
00:10:56,420 --> 00:10:57,420
Eu aceito isso.

161
00:11:47,040 --> 00:11:48,160
Você é tão gostoso.

162
00:11:51,200 --> 00:11:53,500
Você já fantasiou comigo?

163
00:11:54,100 --> 00:11:55,140
Desde que me mudei?

164
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
Diga-me a verdade.

165
00:11:59,600 --> 00:12:00,600
Sim. Sim.

166
00:12:00,920 --> 00:12:03,040
Nunca pensei que seria mais do que
apenas isso.

167
00:12:04,460 --> 00:12:05,460
Vamos.

168
00:12:05,940 --> 00:12:06,940
Puta merda.

169
00:12:12,420 --> 00:12:13,900
Olha, ele sempre pensou em você também.

170
00:12:15,000 --> 00:12:16,080
Realmente? Hum-hmm.

171
00:12:18,440 --> 00:12:20,780
Então você estava animado quando estávamos indo
dividir um quarto?

172
00:12:23,100 --> 00:12:24,180
Fui muito óbvio?

173
00:12:25,540 --> 00:12:27,380
Quero dizer, você chegou em casa bem rápido.

174
00:12:28,140 --> 00:12:29,140
Sim.

175
00:12:30,560 --> 00:12:32,680
Eu gostaria de jogar duro de novo, mas não estou
muito bom nisso.

176
00:14:15,050 --> 00:14:17,890
Pensando nisso, e acho que deveria
provavelmente deitou-se novamente.

177
00:14:18,710 --> 00:14:19,710
O que?

178
00:14:20,290 --> 00:14:25,130
Sim. Tipo, eu só estava pensando que
na verdade, tenho que acordar muito cedo

179
00:14:25,730 --> 00:14:26,730
Ok.

180
00:14:28,790 --> 00:14:29,790
OK.

181
00:14:30,430 --> 00:14:31,430
Sim.

182
00:14:32,270 --> 00:14:33,370
Tudo bem, eu acho.

183
00:14:34,150 --> 00:14:35,630
Quero dizer, você conseguiu alguma coisa.

184
00:14:36,850 --> 00:14:39,050
Certo? Sim, sim, sim.

185
00:14:39,290 --> 00:14:41,490
Estou feliz. Você está feliz com isso?

186
00:14:42,230 --> 00:14:43,570
Estou totalmente bem com isso.

187
00:14:45,610 --> 00:14:46,730
Eu poderia deitar um pouco.

188
00:14:47,850 --> 00:14:50,050
Vai ser estranho se eu dormir
nu?

189
00:14:51,670 --> 00:14:52,670
Não.

190
00:15:00,170 --> 00:15:01,630
Você pode simplesmente voltar a abraçar?

191
00:15:35,340 --> 00:15:37,900
Sim, na verdade, eu normalmente durmo
nu.

192
00:15:39,340 --> 00:15:40,340
Oh sério?

193
00:15:40,360 --> 00:15:41,360
Tudo bem?

194
00:15:51,000 --> 00:15:54,440
Eu estava incomodando você?

195
00:15:54,860 --> 00:15:55,900
Não. Não?

196
00:16:48,430 --> 00:16:52,430
Acho que isso pode me ajudar a adormecer e
coisas.

197
00:17:15,109 --> 00:17:16,109
Obrigado.

198
00:18:21,749 --> 00:18:26,550
Eu não esperava por isso.

199
00:18:43,690 --> 00:18:45,170
Eu adoro provocar você.

200
00:18:51,790 --> 00:18:57,290
Você sabe o que? Foda-se dormir.

201
00:19:01,590 --> 00:19:02,910
Não há planos melhores?

202
00:19:27,540 --> 00:19:30,120
Você é tão duro. Eu bola azul
você um pouco?

203
00:19:31,160 --> 00:19:33,060
Sim? Só um pouquinho.

204
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
Muito disso.

205
00:19:37,440 --> 00:19:39,140
Você é meu passo, mano. Eu tenho que provocar você.

206
00:20:12,680 --> 00:20:13,680
Eu sinto isso aqui.

207
00:22:30,320 --> 00:22:31,320
hum

208
00:23:15,440 --> 00:23:17,080
Espero que você não esteja bravo, estou brincando com você
de novo.

209
00:25:04,620 --> 00:25:06,460
Oh meu Deus

210
00:25:06,460 --> 00:25:18,240
Deus,

211
00:25:18,240 --> 00:25:19,240
você é tão gostoso.

212
00:26:12,330 --> 00:26:13,330
Hum.

213
00:34:44,429 --> 00:34:45,429
Isso é o que é.

214
00:35:16,779 --> 00:35:18,780
Você já está farto disso. Puta merda.

215
00:38:24,970 --> 00:38:25,970
mm-hmm

216
00:39:14,770 --> 00:39:16,970
Por favor, foda-me, você está me deixando louco.

217
00:45:45,000 --> 00:45:46,000
Hum...

218
00:48:29,450 --> 00:48:31,230
Bem, é tão bom

219
00:58:22,950 --> 00:58:24,350
Oh

220
00:58:55,550 --> 00:58:56,630
Oh meu Deus.

221
00:59:34,670 --> 00:59:35,670
Obrigado.

222
01:02:14,000 --> 01:02:15,000
Sim.

223
01:04:04,840 --> 01:04:05,840
Obrigado.

224
01:09:02,470 --> 01:09:03,870
Hum.

225
01:11:21,550 --> 01:11:23,970
Metade disso é que você ainda está coberto. Isso é
OK.

226
01:11:24,210 --> 01:11:25,390
É uma grande carga.

227
01:11:25,870 --> 01:11:28,510
Acho que bati demais em você.

228
01:11:31,570 --> 01:11:32,050
Então

229
01:11:32,050 --> 01:11:44,270
você é

230
01:11:44,270 --> 01:11:45,630
ficar no meu quarto apenas por cinco dias?

231
01:11:48,130 --> 01:11:49,650
Talvez. Ou mais.

232
01:11:50,920 --> 01:11:54,800
Acho que farei mais. Eu prefiro isso
o vazamento não pode ser consertado, na verdade.

